Afyonkarahisar, Türkiye'nin batısında yer alan tarihi bir şehirdir ve ismi sıklıkla yanlış anlaşılabilir. Bu şehir, zamanla farklı adlarla anılmış olsa da, günümüzdeki resmi adı 2005 yılında belirlenmiştir. Geçmişteki isim değişiklikleri ve halk arasında kullanılan adlar, Afyonkarahisar'ın zengin kültürel geçmişinin bir yansımasıdır. Bu yazıda, şehir ile eski adı arasındaki ilişkiyi derinlemesine inceleyeceğiz.
Afyonkarahisar ve Karahisar aynı değildir, ancak Afyonkarahisar'ın eski adı Karahisar-ı Sahip'tir.
Afyonkarahisar, 2005 yılında şehrin isminin resmi olarak değiştirilmesi ile bugünkü adını almıştır. Ancak, halk arasında ve günlük kullanımda "Afyon" olarak anılmaya devam edilmiştir.